Se afișează postările cu eticheta Epica. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Epica. Afișați toate postările

Traducere:Cristina Jinga
Format:13,7 x 20, 3 cm
Tip:broșat cu clape

TRADUS ÎN 33 DE LIMBI
BESTSELLER INTERNAȚIONAL
FILM ÎN PRODUCȚIE LA UNIVERSAL PICTURES

A fost odată ca niciodată, când un înger şi un demon s-au îndrăgostit şi au sperat la o lume lipsită de vărsare de sânge și război.
 DAR, ASTA NU E NICICUM LUMEA IMAGINATĂ DE EI.

Karou, elevă la o şcoală de arte şi ucenică a unui monstru, a găsit, în sfârşit, răspunsurile la întrebările care au frământat-o toată viața. Ştie cine este – şi ce este. Dar odată cu revelațiile acestea, a mai aflat un lucru pe care ar da oricât să nu se fi petrecut: l-a iubit pe duşman şi el a trădat-o, iar lumea a avut de suferit din cauza asta.
În extraordinara continuare a foarte aclamatului volum, Născută din fum şi os, Karou trebuie să hotărască până unde va merge cu răzbunarea neamului ei. Inimi zdrobite, secrete sfâșietoare şi alegeri chinuitoare – în acest al doilea volum îi vedem pe Karou şi pe Akiva în tabere opuse, în ajunul reînvierii unui război milenar.
În vreme ce Karou şi aliații ei creează o armată de monştri într-un ținut al nisipurilor şi al cerurilor înstelate, Akiva duce un alt soi de bătălie: una pentru salvare. Pentru speranță.
Dar mai poate fi salvat ceva din cenuşa visului lor nimicit?



Traducere:Cristina Jinga 
Format:13,7 x 20,3 cm 
Tip:Broșat cu clape 
Titlu original; Daughter of Smoke & Bone
Număr pagini; 400
Colecția; EpicWave

Pe întreg pământul, urme negre de mâini, imprimate cu foc, apar pe mai multe porți. Sunt ale unor creaturi străine, înaripate, care s-au strecurat în această lume printr-o despicătură din cer.


Într-o dugheană veche și întunecată, proviziile de dinți omenești ale unui diavol au scăzut periculos.

Iar pe străduțele întortocheate, întunecate și misterioase ale Pragăi, o tânără elevă de la Liceul de Artă e pe cale să fie prinsă într-un crâncen război coborât din altă lume.

Ea este Karou. Își umple caietele de schițe cu portrete de monștri, care poate că sunt sau nu sunt adevărați. Obișnuiește să dispară în mod misterios pentru a îndeplini unele „comisioane”; vorbește multe limbi – nu toate omenești, iar părul ei, de un albastru aprins, chiar așa îi crește. Oare cine este ea? Întrebarea aceasta nu-i dă pace, dar este pe cale să afle răspunsul.

Când unul dintre străini – frumosul Akiva, chinuit de amintiri întunecate – dă cu ochii de ea, pe o alee din Marrakech (Maroc), rezultatul este sânge și explozie de lumină astrală, secrete dezvăluite și o dragoste cum numai în stele poate fi scrisă, ale cărei rădăcini sunt adânc împlântate într-un trecut nemilos și dureros. Va ajunge oare Karou să regrete c-a aflat adevărul despre ea însăși?


ÎN CURÂND FILM PRODUS DE UNIVERSAL PICTURES


BESTSELLER INTERNAȚIONAL. PUBLICAT ÎN 33 DE ȚĂRI.

,,Imposibil de lăsat din mână până la final.” – Entertainment Weekly

„Aveți în față o poveste despre descoperirea adevăratei identități, scrisă cu mult fler, dar și cu o notă de umor… [Este] bine spusă și foarte atent temporizată, stârnind întrebări surprinzătoare despre noțiuni ca încredere, trădare, apartenență și așteptări.” — The Los Angeles Times



Traducere:Gabriela Stoica
Format:13,7 x 20,3 cm
Tip:broșat cu clape

Nominalizat la Carnegie Medal 2017

Publicat în 53 de țări și tradus în 36 de limbi.

Cu măiestria pe care cititorii romanului PRINTRE TONURI CENUŞII i-o cunosc deja, Ruta Sapetys oferă o altă captivantă ficţiune istorică, pornind de la un episod zguduitor petrecut spre sfârşitul celui de al Doilea Război Mondial, o tragedie înscrisă în istorie drept cel mai cumplit dezastru maritim – scufundarea vasului german Wilhelm Gustloff în Marea Baltică. La 30 ianuarie 1945, nava încerca evacuarea a peste zece mii de civili, răniţi, oficiali nazişti şi personal militar din portul Gotenhafen, cu toţii refugiaţi din calea Armatei Roşii, când a fost surprinsă şi torpilată de un submarin sovietic. Dintre cei nouă mii pieriţi atunci în apele îngheţate, aproape cinci mii erau copii.

Ne aflăm la finalul celui de al Doilea Război Mondial, în Prusia Răsăriteană, unde mii de refugiaţi caută cu disperare o cale de scăpare din calea morții. Printre aceştia se află și Joana, Emilia şi Florian, ale căror vieți se intersectează pe drumul către nava care le promitea salvarea, Wilhelm Gustloff. Fiecare are secrete „incomode”, ca toţi cei care trăiesc vremuri de război, de fugă şi de lipsuri. Uniţi prin forţa împrejurărilor, poveştilor lor converg, iar paleta narativă se îmbogățește în consecinţă, deopotrivă cu emoţiile cititorilor care află, într-o rapidă alternanţă a perspectivelor, despre minciuni şi revelaţii, despre trădare şi generozitate, despre violenţă şi autoamăgire. Cu fiecare minut care-i apropie de ţărmul izbăvitor, îşi înving neîncrederea şi îşi consolidează speranţa. Dar, tocmai când credeau că au reuşit, intervine inevitabilul hâd al sorţii. Naţionalitatea, cultura, educaţia, statutul social nu mai contează atunci când zece mii de suflete – adulţi şi copii – se văd nevoite să lupte pentru supravieţuire.

,,Sepetys, maestra ficţiunii pentru tineret şi adolescenţi, realizează o imagine panoramică asupra unei tragedii de proporţii din perspective profund nuanţate şi convingătoare.” — Entertainment Weekly 

,,Captivantă… puternică… obsedantă și tulburătoare.” — The Washington Post 

,,Trebuie neapărat citită atât de adulţi, cât şi de adolescenţi.” — New York Times Book Review

,,Ficţiune istorică la cel mai înalt nivel.” — The Globe and Mail 

,,Obsedant, sfâşietor, plin de speranţă şi de-a dreptul magnific… unul dintre cele mai bune romane pentru adolescenţi, cum de mult n-a mai apărut.” — Salt Lake Tribune ,,Scris cu talent şi sensibilitate… îi va lăsa pe cititori cu ochii în lacrimi.” — School Library Journal

An aparitie: 2014
Autor: Jennifer L. Armentrout
Categoria: Literatura Universala
Editie: Necartonata
Editura: EPICA
Format: 200X135
Nr. pagini: 384

Unele lucruri merita sa le astepti…

Sa plece la mii de kilometri departare de casa pentru a se inscrie la colegiu e singura cale prin care tanara de nouasprezece ani, Avery Morgansten, poate scapa de ceea ce i s-a intamplat, in urma cu cinci ani, la o petrecere de Halloween, care i-a schimbat pentru totdeauna viata. Tot ce trebuie sa faca e sa ajunga la timp la cursuri, sa se asigure ca bratara de la incheietura mainii stangi e la locul ei, sa nu atraga deloc atentia asupra propriei persoane si poate — da Doamne! — sa-si faca niste prieteni, pentru ca, fara indoiala, asta ar fi o schimbare bine-venita. Singurul lucru de care n-are nevoie si la care nu s-a gandit este sa-i trezeasca interesul singurului baiat care ar putea sa-i zdruncine fragilul viitor pe care si-l construieste pentru ea insasi.

Unele lucruri merita incercate…

Cameron Hamilton —1,90 mde fizic pentru care poti sa lesini, completat cu o pereche de ochi socant de albastri. Si cu o remarcabila abilitate de a o face pe Avery sa-si doreasca lucruri despre care crezuse ca-i fusesera rapite irevocabil. Ea stie c-ar trebui sa stea departe de el, dar Cam e innebunitor de omniprezent, cu farmecul lui, cu tachinarile lui istete si cu pacatoasa aceea de gropita in obraz, atat de… sa-ti vina s-o mananci. Sa se incurce cu el e periculos, dar cand nu mai e cu putinta sa ignore tensiunea clocotitoare ce scoate scantei ori de cate ori sunt unul in preajma celuilalt, el face sa iasa la lumina o latura a ei despre care ea habar n-avea ca o are.

Unele lucruri n-ar trebui trecute sub tacere niciodata…

Dar cand Avery incepe sa primeasca emailuri de amenintare si telefoane care o silesc sa-si infrunte un trecut pe care ea il voia ingropat, nu mai are de ales si trebuie sa admita ca exista cineva care nu-i ingaduie sa uite de noaptea aceea cand totul s-a schimbat. Cand adevarul devastator va iesi la iveala, o sa mai scape ea si de data asta intreaga, cu doar o cicatrice? si va putea Cam sa fie acolo, s-o ajute sa iasa la liman, sau va fi tarat in adancuri odata cu ea?

Iar pentru unele lucruri merita sa lupti…


An aparitie: 2016
Autor: K.A. Tucker
Categoria: Literatura Universala
Editie: Necartonata
Editura: EPICA
Format: 200 x 140 mm
Traducator: Gabriela Stoica

Livie Cleary a fost dintotdeauna catalogată drept Perfecțiunea Întruchipată, dar pe parcurs își dă seama că această perfecțiune nu este tocmai o fericire și că pe drumul sinuos către autocunoaștere este mai mult ca sigur că va face și greșeli.

„— Întotdeauna te voi face sa fii mândru de mine, tati.” Acestea au fost ultimele cuvinte pe care Livie i le-a adresat tatălui ei.

În cei șapte ani care s-au scurs de la moartea tragică a părinților, Livie s-a străduit din răsputeri să se mențină la acest standard prin fiecare alegere făcută, prin fiecare cuvânt rostit și prin fiecare acțiune întreprinsă, în vreme ce avea grijă de sora ei, dând dovadă de tărie de caracter și de maturitate. Dar studenția bate la ușă, aducând odată cu ea provocări neașteptate care îi vor pune la încercare hotărârea – și inima.

Livie ajunge la Princeton având un plan solid în minte, pe care vrea să îl pună în aplicare fără șovăire: să ia examenele cu brio, să se pregătească pentru facultatea de medicină și să întâlnească un băiat bun și respectabil cu care să se mărite într-o bună zi. În mod categoric, planul ei nu include shot-uri cu vodcă, nici o colegă de cameră cam petrecăreață și nici pe Ashton, arogantul – dar extrem de atrăgătorul – căpitan al echipei masculine de canotaj. Acesta din urmă o face pe Livie, care de obicei este atât de stăpână pe sine, să ardă în flăcări. Și, de parcă toate astea nu ar fi fost îndeajuns, el este cel mai bun prieten și colegul de apartament al lui Connor, care se pare că întrunește la perfecțiune criteriile lui Livie. Și atunci, de ce gândurile ei se tot îndreaptă spre Ashton?

,,Întensă, plină de emoție și cu foarte multe scene fierbinți… K.A. Tucker nu lasă niciun sentiment neatins. O lectură care te va ține prizonier până la ultimul cuvânt.” – Colleen Hoover, autoarea bestsellerului internațional Ugly Love. Despre fața urâtă a iubirii, Editura Epica


Traducere:Dana Popescu
Format:13,7 x 20,3 cm
Tip:broșat cu clape
Categoria: Literatura Universala
Editura: EPICA
Nr. pagini: 352

Oamenii vin în Italia pentru două lucruri: love și gelato, i-a spus cineva odată. Dar uneori au parte de mult mai mult.

Lina își petrece vacanța de vară în Toscana, dar nu pentru că ar fi fascinată de ținuturile însorite, ca de basm, ci pentru că a fost ultima dorință a mamei sale ca ea să vină aici să-și cunoască tatăl. Dar ce tată stă departe de familie timp de șaisprezece ani? Așa că tot ceea ce Lina vrea este să se întoarcă acasă.
Dar înainte de a-și pune în practică hotărârea, primește un jurnal pe care mama ei îl ținuse cât timp trăise în Italia. Dintr-odată, Lina descoperă o lume magică de iubiri ascunse, artă și brutării secrete, care o împinge, alături de foarte chipeșul Ren, pe urmele pașilor mamei sale și-i dezvăluie un secret ascuns de ea de prea multă vreme. Un secret care îi va schimba tot ceea ce știa despre mama ei, tatăl ei, și mai ales despre ea însăși.

O vacanță de vară în Italia devine un periplu de neuitat prin Toscana, în acest roman cu mult romance, mister și aventură.

,,Cititorii vor fi captivați de această poveste despre iubire, familie și despre ce înseamnă cu adevărat să fii iubit.”- Booklist Online

,,Un roman alert cu o mulțime de întorsături de situație care trezesc zâmbetul pe buze. Scriitura are șarm și este presărată cu spumoase și pitorești expresii italienești. O carte încântătoare pentru tinerii cu dor de ducă.” – School Library Journal

,,Asezonată cu minunate descrieri ale artei și arhitecturii renascentiste și cu delicioase etalări ale mâncărurilor italienești, cartea de față este un pariu câștigat pentru fanii poveștilor de iubire și ai călătoriilor savurate din fotoliu. - Kirkus Reviews


Traducere:Adrian Deliu
Format:13,7x20,3 cm
An aparitie: 2014
Autor: Jasinda Wilder
Categoria: Literatura Universala
Colectie: EpicLove
Editie: necartonata
Nr. pagini: 272

Războiul mi-a răpit totul. Familia. Casa. Inocența.

Într-o țară devastată de conflicte armate și ruinată, o tânără orfană ca mine are foarte puține variante pentru a supraviețui. De aceea, fac ceea ce fac ca să trăiesc, ca să mănânc, și mă străduiesc din răsputeri să nu iau în seamă prețul plătit de sufletul meu. Inima îmi este pustie, iar existența, plină de durere.

Iubirea pare un lucru imposibil pentru mine.

Dar, totuși, într-o zi, l-am întâlnit pe EL.

Războiul este iadul. Ca să poți să fii capabil de fapte care ți se cer să le faci atunci când ești la război, e nevoie să-ți sacrifici o parte considerabilă din însuși sufletul tău. Trăiești cu frică, trăiești cu vinovăție, trăiești cu coșmaruri. Dacă n-ai trecut prin așa ceva, n-ai cum să înțelegi. Războiul nu lasă loc pentru iubire, nu lasă loc pentru tandrețe sau duioșie. Trebuie să fii dur, impenetrabil, și pregătit pentru luptă în fiecare clipă a fiecărei zile. Doar pentru o fracțiune de secundă dacă-ți pierzi concentrarea, ești mort.

Acum, singura capabilă să-mi salveze viața este EA.

Traducere:Adina Pintea
Format:13,7 x 20,3 cm
Tip:broșată
Colectie  EpicLove
An aparitie 2014
Numar pagini 368
Lungime (cm) 13.7
Latime (cm) 20

Numele meu este Tate. Totuși, el nu îmi spune așa. Nici măcar nu i-ar trece prin cap să mi se adreseze atât de familiar, asta în cazul în care mi s-ar adresa cât de cât. Nu, abia dacă îmi vorbește.

Dar nici nu mă lasă în pace.

Cândva, am fost cei mai buni prieteni, după care a început să se lege de mine și a decis că scopul lui este să îmi ruineze viața. Am fost umilită, exclusă și bârfită în toți anii de liceu. Cu cât trecea timpul, cu atât mai chinuitoare deveneau farsele și zvonurile puse la cale de el, și deja mi se făcuse lehamite să mă tot feresc din calea lui. Am plecat chiar în Franța pentru un an de zile, ca să îl evit.

Doar că, acum, m-am săturat să mă mai ascund și nici de-a naibii nu îl voi lăsa să-mi distrugă ultimul an de liceu. Poate că el nu s-a schimbat, dar eu am făcut-o. Este timpul să ripostez.

Nu mai am de gând să-l las să-și bată joc de mine



Traducere: Shauki Al-Gareeb
Format:13,7 x 20,3 cm
Tip:broșat cu clape
Nr pagini: 400
Colectia EpicWave

Se spune că liceul e cea mai frumoasă perioadă din viața unui tânăr.

Peter, unul dintre cei mai buni jucători de baschet din liceul lui, își face griji că această afirmație s-ar putea să fie adevărată. Între timp, Eliza numără orele până ce va putea scăpa de Seattle, orașul natal – și de reputația ei. Anita, o fată cu o viață aparent perfectă, se întreabă din ce în ce mai des dacă merită să-și abandoneze adevăratele vise pentru a intra la o universitate de prestigiu. Iar Andy nu înțelege de ce oamenii se agită în ceea ce privește facultatea și cariera – viitorul mai poate să aștepte.

Sau nu? Căci se pare că viitorul ,,se apropie” cu repeziciune din spațiu – un asteroid se îndreaptă direct către Pământ – și există posibilitatea de a șterge orice urmă de viață de pe fața planetei. În vreme ce acești patru viitori absolvenți – împreună cu restul omenirii – așteaptă să vadă ce daune va produce asteroidul, sunt totodată nevoiți să-și abandoneze gândurile legate de viitor și să se decidă cum își vor petrece ceea ce mai rămâne din prezent.

Înainte de asteroid, le-am permis oamenilor să ne eticheteze: sportivul, proscrisa, ratatul și tocilara.

Dar apoi am privit cu toții spre cer și totul s-a schimbat.

Oamenii de știință spun că va sosi în două luni. Ne-au oferit două luni pentru a renunța la stereotipuri. Două luni pentru a ne transforma în ceva ce va dăinui chiar și după sfârșitul lumii.

Două luni pentru a trăi cu adevărat.

„Şi am privit cu toții spre cer e un debut triumfător – Apocalipsa lui Stephen King pentru această generație. Este deopotrivă tulburător, optimist, înspăimântător și înduioșător, scris cu enorm de multă compasiune pentru felul în care prezentul ne scapă printre degete. Un roman glorios, minunat și de neuitat” – Andrew Smith, autorului bestsellerului Grasshopper Jungle


„Wallach a creat o distribuție realistă de adolescenți care se luptă cu probleme de identitate, familie și loialitate. Fanii poveștilor apocaliptice nu vor fi dezamăgiți.” – School Library Journal

Traducere:Adina Pintea
Format:13,7 x 20,3 cm
Tip:broșat 
Nr pagini: 352
EPICA/Young Adult

Bagajele lui Penny sunt gata.
După ce Noah o invită în turneul său prin Europa, Penny abia așteaptă să-și petreacă timpul împreună cu iubitul ei rock-god-tastic. Nevoită să se confrunte însă cu programul mai mult decât aglomerat al lui Noah, cu colegii de trupă deloc prietenoși și cu mesajele amenințătoare primite de la fani geloși, Penny începe să se întrebe dacă este într-adevăr făcută pentru viața de turneu. În curând, își dă seama cât de mult îi lipsesc părinții, cel mai bun prieten, Elliot, și… blogul său, Girl Online. Oare, va putea Penny să găsească starea de armonie între viața de turneu și iubirea pentru Noah sau va pierde totul în goana sa după vara perfectă?

Traducere:Shauki Al-Gareeb
Format:13,7 x 20,3 cm
Tip:broșat cu clape
Nr pagini: 400
 
Se spune că liceul e cea mai frumoasă perioadă din viața unui tânăr.

Peter, unul dintre cei mai buni jucători de baschet din liceul lui, își face griji că această afirmație s-ar putea să fie adevărată. Între timp, Eliza numără orele până ce va putea scăpa de Seattle, orașul natal – și de reputația ei. Anita, o fată cu o viață aparent perfectă, se întreabă din ce în ce mai des dacă merită să-și abandoneze adevăratele vise pentru a intra la o universitate de prestigiu. Iar Andy nu înțelege de ce oamenii se agită în ceea ce privește facultatea și cariera – viitorul mai poate să aștepte.

Sau nu? Căci se pare că viitorul ,,se apropie” cu repeziciune din spațiu – un asteroid se îndreaptă direct către Pământ – și există posibilitatea de a șterge orice urmă de viață de pe fața planetei. În vreme ce acești patru viitori absolvenți – împreună cu restul omenirii – așteaptă să vadă ce daune va produce asteroidul, sunt totodată nevoiți să-și abandoneze gândurile legate de viitor și să se decidă cum își vor petrece ceea ce mai rămâne din prezent.

Înainte de asteroid, le-am permis oamenilor să ne eticheteze: sportivul, proscrisa, ratatul și tocilara.

Dar apoi am privit cu toții spre cer și totul s-a schimbat.

Oamenii de știință spun că va sosi în două luni. Ne-au oferit două luni pentru a renunța la stereotipuri. Două luni pentru a ne transforma în ceva ce va dăinui chiar și după sfârșitul lumii.

Două luni pentru a trăi cu adevărat.

„Şi am privit cu toții spre cer e un debut triumfător – Apocalipsa lui Stephen King pentru această generație. Este deopotrivă tulburător, optimist, înspăimântător și înduioșător, scris cu enorm de multă compasiune pentru felul în care prezentul ne scapă printre degete. Un roman glorios, minunat și de neuitat” – Andrew Smith, autorului bestsellerului Grasshopper Jungle

„Wallach a creat o distribuție realistă de adolescenți care se luptă cu probleme de identitate, familie și loialitate. Fanii poveștilor apocaliptice nu vor fi dezamăgiți.” – School Library Journal


O VIAȚĂ CURMATĂ PENTRU FIECARE RĂSĂRIT DE SOARE

Într-un ţinut aflat sub domnia unui tânăr rege însetat de sânge, fiecare revărsat al zorilor sfâşie sufletul unei alte familii. Califul din Khorasan, un băiat de optsprezece ani, nu este altceva decât un monstru. În fiecare noapte, Khalid cere mâna unei fete, ca apoi, în fiecare dimineaţă, să curme viaţa noii lui mirese cu o frânghie de mătase. Când cea mai bună prietenă a Șeherezadei îi cade victimă lui Khalid, ea jură să se răzbune şi, în ciuda vârstei ei fragede, de doar şaisprezece ani, se oferă să-i devină mireasă califului din Khorasan. Șeherezada este hotărâtă nu doar să rămână în viaţă, ci şi să pună capăt, odată pentru totdeauna, domniei despotice a lui Khalid.

Seară de seară, Șeherezada îl atrage în mrejele sale, ţesând poveşti încântătoare, ce-o ajută să mai trăiască încă o zi, deşi ştie prea bine că următorul răsărit de soare ar putea fi ultimul. Dar lucrurile iau o întorsătură cu totul neaşteptată: Khalid nu este nicidecum aşa cum şi l-a imaginat ea. „Monstrul” este doar un tânăr cu sufletul sfâşiat de o suferinţă covârşitoare şi îndelungată. Iar Șeherezada descoperă, pe zi ce trece, că se îndrăgosteşte de el. Cum este posibil aşa ceva? Inima ei se dovedeşte, astfel, o trădătoare. Dar Șeherezada înţelege, încetul cu încetul, că nimic nu este aşa cum pare în palatul de marmură şi piatră al califului. Este hotărâtă să descopere tainele ce bântuie locul şi, în ciuda iubirii ei, este pregătită să-i ia viaţa lui Khalid în schimbul celor curmate de el.

Oare dragostea lor va supraviețui?

Inspirată de poveștile celor O mie și una de nopţi, cartea de față este ea în sine o lectură fascinantă şi grandioasă de la început până la sfârşit.

,,Cei care îndrăgesc personajele puternice și poveștile minunat reinterpretate vor adora această carte.” – THE HUFFINGTON POST

,,Intrigă politică, revoltă mocnită, loialitate pusă sub semnul îndoielii, dragoste arzătoare și o boare de vrajă – totul într-un deșert aspru și neprietenos –, iată ingredientele romanului de față, ingenios și frumos construit. – BOOKLIST

„O nestemată îmbătătoare şi uluitoare. Nu trebuie să vă miraţi dacă paginile cărţii vă răpesc şi vă poartă în ţinuturile nisipurilor aurii şi calde, unde vă veţi trezi bând vin presărat cu mirodenii într-o curte pavată cu marmură rece… Vă veţi îndrăgosti, cum am făcut-o şi eu.” – MARIE LU, autoarea seriei Legenda

O poveste fascinantă, învăluită în mister, dar mai presus de toate, una care va deveni ea însăși clasică. – VOYA

Synopsis: The darker the sky, the brighter the stars.
In a land on the brink of war, Shahrzad is forced from the arms of her beloved husband, the Caliph of Khorasan. She once thought Khalid a monster—a merciless killer of wives, responsible for immeasurable heartache and pain—but as she unraveled his secrets, she found instead an extraordinary man and a love she could not deny. Still, a curse threatens to keep Shazi and Khalid apart forever.

Now she’s reunited with her family, who have found refuge in the desert, where a deadly force is gathering against Khalid—a force set on destroying his empire and commanded by Shazi’s spurned childhood sweetheart. Trapped between loyalties to those she loves, the only thing Shazi can do is act. Using the burgeoning magic within her as a guide, she strikes out on her own to end both this terrible curse and the brewing war once and for all. But to do it, she must evade enemies of her own to stay alive.

The saga that began with The Wrath and the Dawn takes its final turn as Shahrzad risks everything to find her way back to her one true love again.

Rating: 4.5/5

Genres: High Fantasy, Romance, Young Adult

Previous book in the series:



My thoughts:

“The rose’s rarest essence lives in the thorns.
The Rose and The Dagger is an exquisite, superb, satisfying and clever finale. It will render you speechless with its intensity. Crush your heart a bit every few pages. Transform you into an addict of its gorgeous prose. But its true beauty lies in the fact that, somehow, you welcome it all with open arms. 

If you don't get along with romance, shy away. Seriously, shoo. I'm just putting it like it is -- the romance and love story are what make these books great, the dominant ethos, the insanely good aspect. Sure, it has elements of magic, politics, self-discovery, but its core is represented by the power of love. And for a love-hungry sap like me, THAT'S AWESOMENESS INCARNATE. 

“It was because they were two parts of a whole. He did not belong to her. And she did not belong to him. It was never about belonging to someone. It was about belonging together.”

There were two equally amazing things I absolutely loved. First, there's the fact that, thanks to the multiple POVs, it's not just Khalid and Shazi's dreamy love that has readers all hot and bothered and ethereally happy. Nope. Surprisingly, it's also Rahim and Irsa. And, of course, Jalal and Despina. All three relationships wonderfully developed, made with the intention of pulling on your heartstrings. 

Secondly, there's a certain KICKASS aspect. Women. Empowering, badass, strong, young women. The truth is that, in this universe, the women are put on a gold pedestal (rightfully so). They are revered, respected and treated as queens. There were so many instances were women had a role in the novels, starting with Khalid's mother's death that changed him forever, then the cruel curse unraveled because of a woman, 100 women doomed to die and a freaking war started because of a woman (insert Shazi here), the plot evolved thanks to these glorious characters and so they became the axis of the world and girls continued to omen the legacy in TRaTD. Marvelous Shazi, with her awe-inspiring backbone and infinite determination. Sweet Irsa, with her fair perspective on life and kind heart (who also reminded me so much of Prim from HG). Sneaky Despina, with her snark and cunning mind. And even Yasmine, who completed the set with a surprisingly emphatic behavior.  

Coming back to the essential though -- Khalid and Shazi. These two are like magnets, soul mates, whatever you want to call them. There was a particular scene that ripped me to shreds where they were fighting to protect each other in the face of imminent and immediate danger. I think that visual captured the couple perfectly -- Khalid is not painted like a knight in shining armor, neither is Shazi painted like a damsel in distress. Far from it, actually. They are pictured as they should be -- a king and a queen that would rather die than see their loved one suffer. They are menacing, commanding and hella sexy, royalty coursing into every inch of their veins. 

"Cut the strings, Shazi. Fly.”

Our spunky heroine did not change much, besides the short-lived interactions with her magical tendencies. She's still stubborn, feisty, arrogant and silver-tongued, but fierce, caring and astoundingly determined as well. What surprised me was her optimism, I didn't previously perceive her as the one to bring it forward, yet in comparison with the brooding, sulking caliph she was like a minion from Despicable Me.

Like the yang to the yin, Khalid completed Shazi in a regal manner. A strategist, an intelligent engineer and a terrifying swordsman, but this boy-king is still a boy and a romantic one at that. Holy intense, a goddamn poet that could turn us all enraptured girls into husks of die-hard fangirls and a devoted husband (that's putting it lightly). I've said back in my Wrath review, this man worships his wife and it was astounding to see how easily she can bring him to his knees. Yet he transforms. He starts to bear hope for a bright future with his love, in which they are together, with him healthy and 100% alive. And he starts fighting for it, making sacrifices and walking over his ego and colossal pride to ensure such happiness will be attained. 

“No. He was not here to wreak revenge.
For revenge was trifling and hollow.
No. He was not here to retrieve his wife.
For his wife was not a thing to be retrieved.
No. He was not here to negotiate a truce.
For a truce suggested he wished to compromise.

He was here to burn something to the ground.”

On top of that, he really did mature. For once, you could say he forgives. His relationship with Tariq (yeah, there is one) had me nearly in tears and their interactions were so consuming. I loved his sincere attempts of creating bonds with Irsa and his sadness and helplessness at the situation with Jalal was hard to see. Also, his turmoil about the fate of Khorasan was awful, with self-loathing and doubt shadowing his thoughts. But he slowly crumbled his walls and lets everyone witness the thoughtful and passionate young man lurking beneath his stoic facade. He became a true leader. 

A wish of mine that turned true this installment was the deeper delving into the magic business. However, it was not as developed as I expected it to be. Regardless, I enjoyed the unique light upon Artan's legacy (a new and very interesting character) that added to the genius of the author's retelling. It was honestly brilliant. 

Other characters have changed the plotline numerous times. Jahandar, for instance, was horrendous. I loathed the guy. Greedy and power-hungry and with no sense of a moral compass, he continued to toy with the lives of others like he did in the prequel. On the other hand, Tariq, who is usually an amazingly lovable boy, possessed a recklessness and impulsiveness that had me preparing for every ill-fated new development with an "Oh boy". 

And so there were many such instances. I cried a bit at a particular scene in the end that had me internally screaming "IT'S NOT FAIR". My heart stopped soon after. And I picked up my jaw off the ground at some HOLY SHIT discoveries, the kind of twists that turn you stupid. Nonetheless, I smiled and laughed a lot. 

Vikram needs to be mentioned: he was awesome. There was not nearly enough Jalal and Despina, but seeing Jalal so heartbroken and lovesick messed with my brains. And Jalal and Khalid's friendship had a rough phase which was sad to witness. To compensate, we got more of Tariq and Rahim's bromance which inserted a light-tone every here and there, although they are indeed a true force to be reckoned with if together.

The epilogue was so fitting and wonderful in all shades known to humankind. I mean -- that name eeeep!! I was so euphoric and grateful for this heartwarming closure. One thing's for sure -- this duology will remain one of my favorite series because it's no easy feat to trigger the whole emotional palette in me, yet these books succeeded in doing so -- I was happy, sad, angry, frustrated, bewildered, amused, in love. And thankful for the thrills, romance and adventures. 

"It’s late,” Khalid said. “You should sleep.” 
“What are you talking about? I’m not doing anything.” 
“Stop smiling and go to sleep.” 
“How do you know I’m smiling? You’re not even looking at me.” 
“I can feel you smiling, Shazi.”

I wouldn't necessarily say this is better than Wrath (because honestly, in my view, it isn't), but I think I missed the mystery surrounding Khalid's killings the most. Since all was revealed, the slow burning intrigue and countless questions did not make an appearance in the sequel. However, that is not the reason I minimized the full rating by half a star -- the sole motive for that was that sometimes I simply felt my mind wandering off. Might have been my sleep deprived mind telling me to close the freaking book, might have been not. 

Renee Ahdieh has established herself as a thorough, original and downright amazing author. There was big pressure on her shoulders due to the overwhelming and well deserved popularity of the first book, but she did not succumb to the nerves in order to give readers a meh book. No, she managed to take the world of Khorasan to greater heights. She managed to captivate her readers with developed characters, an engaging plot and swoons. Most importantly, she managed to prove that she's a kickass writer and the first book wasn't a fluke. Her style is different and compelling and I declare myself a definite fan. 

The Rose and The Dagger is an empowering, achingly beautiful sequel to one of the loveliest books ever. Soul-wrenching, yet uplifting all the same, this book has it all, from political vibes, Arabian spins on a famous story, doses of humor, gorgeous love stories interwoven with thrills of action, magic and a kaleidoscopic turn of events. It delivers the perfect kind of tale -- one side dished with great amount of heartbreak. Even so, you want more, and that's what makes it best.

“As always. As ever. As a rose to the sun.”


ENJOY! <3


Traducere:Cristina Jinga
Format:13,7 x 20,3 cm
Tip:Broșat cu clape
Titlu original; Daughter of Smoke & Bone
Număr pagini; 400
Colecția; EpicWave

Pe întreg pământul, urme negre de mâini, imprimate cu foc, apar pe mai multe porți. Sunt ale unor creaturi străine, înaripate, care s-au strecurat în această lume printr-o despicătură din cer.

Într-o dugheană veche și întunecată, proviziile de dinți omenești ale unui diavol au scăzut periculos.

Iar pe străduțele întortocheate, întunecate și misterioase ale Pragăi, o tânără elevă de la Liceul de Artă e pe cale să fie prinsă într-un crâncen război coborât din altă lume.

Ea este Karou. Își umple caietele de schițe cu portrete de monștri, care poate că sunt sau nu sunt adevărați. Obișnuiește să dispară în mod misterios pentru a îndeplini unele „comisioane”; vorbește multe limbi – nu toate omenești, iar părul ei, de un albastru aprins, chiar așa îi crește. Oare cine este ea? Întrebarea aceasta nu-i dă pace, dar este pe cale să afle răspunsul.

Când unul dintre străini – frumosul Akiva, chinuit de amintiri întunecate – dă cu ochii de ea, pe o alee din Marrakech (Maroc), rezultatul este sânge și explozie de lumină astrală, secrete dezvăluite și o dragoste cum numai în stele poate fi scrisă, ale cărei rădăcini sunt adânc împlântate într-un trecut nemilos și dureros. Va ajunge oare Karou să regrete c-a aflat adevărul despre ea însăși?

ÎN CURÂND FILM PRODUS DE UNIVERSAL PICTURES

BESTSELLER INTERNAȚIONAL. PUBLICAT ÎN 33 DE ȚĂRI.

,,Imposibil de lăsat din mână până la final.” – Entertainment Weekly

„Aveți în față o poveste despre descoperirea adevăratei identități, scrisă cu mult fler, dar și cu o notă de umor… [Este] bine spusă și foarte atent temporizată, stârnind întrebări surprinzătoare despre noțiuni ca încredere, trădare, apartenență și așteptări.” — The Los Angeles Times

DUFF de Kody Keplinger




An aparitie: 2016
Autor: Kody Keplinger
Categoria: Literatura Universala
Editie: Necartonata
Editura: EPICA
Format: 200x140
Nr. pagini: 299
Titlu Original: The Duff
Traducator: Dana Popescu

Bianca Piper are șaptesprezece ani, este o fire cinică, dar o prietenă loială, și nu se crede deloc cea mai frumușică din grupul ei de amice. Totodată, este mult prea isteață ca să se lase atrasă de șarmul fustangiului Wesley Rush, vedeta liceului. De fapt, Bianca îl urăște. Ba chiar, după ce acesta o poreclește „Duffy”, îi răstoarnă un pahar de Cola direct în cap.
Însă lucrurile nu stau prea bine în familia Biancăi, iar ea caută cu disperare ceva care să o distragă. Așa că îl sărută pe Wesley. Mai mult decât atât, chiar îi place. Dornică de o evadare, Bianca începe cu el o relație secretă, de tipul inamici cu beneficii.
Dar, apoi, situația se schimbă. Wesley nu e deloc un tip superficial, iar viața lui e la fel de încâlcită ca a ei. Dintr-odată, îngrozită, Bianca își dă seama că e pe punctul de a se îndrăgosti de tipul pe care credea că îl urăște cel mai mult.
Ficțiune contemporană pentru adolescenți +14 ani
„În liceu, întotdeauna m-am simțit ca rățușca cea urâtă – prietenele mele cele mai bune erau incredibil de frumoase, așa că în ultimul an de liceu, atunci când am aflat că există și un cuvânt care descrie această stare de fapt, am știut că eu eram ceea ce se numea DUFF – Desemnată Urâțica și Dolofana din gașca Fetelor. Ideea de a scrie un roman cu titlul Duff a pornit mai întâi ca o glumă, dar când am realizat că și prietenele mele se simțeau uneori Duff, am știut că trebuie să-mi scriu povestea.
 
Movie trailer


Pentru fanii romanelor E ușor să te iubesc, Tammara Webber, Destine la limită, Katie McGarry și Intimidare de Penelope Douglas.

 Respiră, Kacey.
 Zece respirații scurte. 
Agață-te de ele. 
Simte-le. 
Iubește-le.

Cu patru ani în urmă, viața lui Kacey Cleary a fost distrusă atunci când mașina în care se afla a fost lovită din plin de un tânăr șofer beat, omorându-i părinții, pe iubitul ei și pe cea mai bună prietenă a sa. Încă mai este bântuită de amintirea momentului în care a rămas prizonieră între fiarele contorsionate ale autoturismului, ascultând-o pe mama ei cum își dădea ultima suflare. Acum, Kacey vrea să își lase trecutul în urmă. Înarmată cu două bilete de autobuz, Kacey și sora ei în vârstă de cincisprezece ani, Livie, fug din Grand Rapids, Michigan, pentru a începe o nouă viață în Miami. La început, fetele se zbat să o scoată la capăt, dar Kacey nu este deloc îngrijorată. Ea poate face față oricui, în orice situație – cu excepția vecinului său misterios din apartamentul 1D.
Trent Emerson are niște ochi albaștri în care arde un foc mocnit, gropițe adânci și pare că se menține într-un echilibru perfect între a fi un tip simpatic și unul dur. Călită fiind de trecutul ei tragic, Kacey este hotărâtă să țină pe toată lumea la distanță, dar atracția lor este de netăgăduit, iar Trent caută cu disperare și neîncetat o cale spre inima împietrită a lui Kacey – chiar dacă asta înseamnă că oricând poate să iasă la iveală un secret exploziv care va zgudui din temelii ambele lor lumi.



MAGIA LUCRURILOR SIMPLE este o lectură de inspirație lirică, plină dorințe arzătoare care va captiva cititorii și îi va face să sufere și să spere alături de personaje.
Este despre o iubire pătimașă apărută în cele mai îngrozitoare circumstanțe.

TRADUS ÎN 15 LIMBI

Tatăl ei și-a pierdut mințile și este internat întru-n spital de boli mintale. Mama ei a părăsit orașul.
Lucille îl place foarte mult pe Digby Jones, dar are multe alte probleme grave pe cap decât să se îndrăgostească de fratele geamăn al celei mai bune prietene a ei. Are facturi de plătit și o soră mică, Wren, de care trebuie să aibă grijă. La doar 17 ani, Lucille trebuie să se descurce cumva și să țină familia, cât a mai rămas din ea, unită.

,,Laure este o voce autentică, cu un stil frust, grav și foarte sincer, dar și cu o pasiune nebună de a povesti.”- MATT DE LA PEÑA, autor laureat cu Newbery Medal, 2016, pentru cartea Last Stop on Market Street
,, Scriitura lui Estelle Laure este caracterizată de forță și lirism – dar mai mult decât atât ea scrie cu onestitate și din inimă. Cu siguranță este o autoare care promite.”
A. M. JENKINS, autoare laureată cu Printz Honor, 2007, pentru romanul Repossessed
,,O carte poetica, amuzantă în multe locuri și ,,inimoasă”, care ne amintește faptul că viața poate să ne ia pe toți prin surprindere, și chiar o face.”- JENNIFER E. SMITH, Probabilitatea statistică de a te îndrăgosti la prima vedere

Răniți de Jasinda Wilder


RĂZBOIUL NE-A RĂPIT TOTUL.

ACUM, NU RĂMÂNE DECÂT SĂ NE SALVĂM UNUL

PE ALTUL.

Un nou titlu de Jasinda Wilder,

autoare de bestsellere New York Times și USA Today

Războiul mi-a răpit totul. Familia. Casa. Inocența.

Într-o țară devastată de conflicte armate și ruinată, o tânără orfană ca mine are foarte puține variante pentru a supraviețui. De aceea, fac ceea ce fac ca să trăiesc, ca să mănânc, și mă străduiesc din răsputeri să nu iau în seamă prețul plătit de sufletul meu. Inima îmi este pustie, iar existența, plină de durere.

Iubirea pare un lucru imposibil pentru mine.

Dar, totuși, într-o zi, l-am întâlnit pe EL.

Războiul este iadul. Ca să poți să fii capabil de fapte care ți se cer să le faci atunci când ești la război, e nevoie să-ți sacrifici o parte considerabilă din însuși sufletul tău. Trăiești cu frică, trăiești cu vinovăție, trăiești cu coșmaruri. Dacă n-ai trecut prin așa ceva, n-ai cum să înțelegi. Războiul nu lasă loc pentru iubire, nu lasă loc pentru tandrețe sau duioșie. Trebuie să fii dur, impenetrabil, și pregătit pentru luptă în fiecare clipă a fiecărei zile. Doar pentru o fracțiune de secundă dacă-ți pierzi concentrarea, ești mort.

Acum, singura capabilă să-mi salveze viața este EA.

„TE PROVOC…”
Dac-ar ști cineva adevărul despre viața pe care o duce acasă Beth Risk, mama ei ar fi trimisă la închisoare, iar Beth, adolescenta de șaptesprezece ani, cine știe unde. Așa că ea își protejează mama cu orice preț. Până în ziua în care unchiul ei își face brusc apariția, forțând-o pe Beth să aleagă între libertatea mamei și propria fericire. Așa se întâmplă că Beth se pomenește locuind împreună cu o mătușă care n-o vrea și frecventând o școală care n-o înțelege. Deloc. Cu excepția unui băiat care n-ar trebui s-o înțeleagă, și totuși…
Ryan Stone e băiatul de aur al orașului, un jucător de baseball vedetă… cu secrete pe care nu le poate destăinui oricui. Nici măcar prietenilor cu care împarte totul, inclusiv permanentele provocări spre fapte nebunești. Iar cea mai nebunească dintre toate? S-o invite la o ieșire împreună pe skaterița care nici că putea să fie mai puțin interesată de el.
Dar ceea ce debutează ca o provocare ajunge să fie o atracție intensă la care nu se așteptau nici Ryan, nici Beth. Dintr-odată, băiatul cu imagine impecabilă își riscă împlinirea visurilor — și viața — pentru fata pe care o iubește, iar fata care nu lasă pe nimeni să se apropie prea mult se provoacă pe ea însăși să vrea totul…


Titlu: Ugly love
Autor: Coleeen Hoover
Traducator: Cristina Buzoianu
Editură: Epica 

Recenzie:

      Tate Collins se mută în apartamentul fratelui ei, Corbin, pentru o perioadă scurtă de timp, doar cât să se pună pe picioare și să se acomodeze cu programul de master pentru asistenți medicali pe care îl urmează. În noaptea în care sosește, Tate îl cunoaște pe vecinul de vizavi și prietenul fratelui ei, Miles Archer. Interacțiunea dintre cei doi nu este chiar de vis, ținând cont că Tate vine de la 800 de km distanță, iar Miles e beat mangă și zace în fața ușii, lăsându-i tinerei o singură opțiune, aceea de a-l târî în apartamentul fratelui ei.


      Încă din momentul în care îl întâlnește, Tate descoperă că Miles nu e doar un bețiv oarecare, ci un om bântuit de un trecut misterios, hăituit de vină și remușcare. După Ziua Recunoștinței, în care Miles merge împreună cu Tate și fratele ei acasă la familia lor, tânăra acceptă să se implice într-o relație bazată pe sex cu Miles. Sunt doar două reguli, reguli care implică doar prezentul, fiindcă Miles nu își poate mărturisi trecutul, iar viitorul înseamnă speranță, adică exact ceea ce el nu își dorește să îi ofere fetei. Trecutul este despre Rachel, un nume pe care Miles îl tot invocă, iar viitorul... Tate nu speră decât că, la un moment dat, Miles își va da voie să fie fericit alături de ea.

Unii oameni devin mai inteligenți pe măsură ce îmbătrânesc. Din păcate, unii doar îmbătrânesc.

      
Ruptura dintre cei doi este inevitabilă, fiindcă Tate încalcă din prima cele două reguli, în timp ce încearcă să îl descopere pe Miles. Toți bărbații din viața ei sunt piloți; bunicul, tatăl, fratele, iar Miles nu face excepție, însă e ceva mai mult la el, ceva care o sperie, o impresionează și o atrage în același timp. Este dur și puternic, dar totuși sensibil, atent. Este un contrast pe care tânăra nu îl poate descrie.

Uneori, tăcerea spune mai mult decât toate cuvintele din lume.”  

      Ugly love este o poveste despre iubire, dar nu doar despre partea frumoasă, strălucitoare, emoționantă. Este despre vină, remușcare și o profundă tristețe, care îți pot distruge inima. Am simțit povestea zburând pe lângă mine, asemenea lui Miles, în cursele lui. Am simțit povara pe care o poartă, fiindcă suntem puși în fața a două istorisiri: prezentul, din perspectiva lui Tate și trecutul, scris în versuri de poezie slam, prezentat din perspectiva lui Miles.


       Pilotăm un avion care își începe cursa lin, duios; când credem că zborul va fi doar astfel, apar primele tulburențe, nori negri se aștern în calea avionului, dar suntem siguri că furtuna vaa trece, iar aceasta ne lasă să fim naivi, să sperăm. Și apoi ne lovește cu tot ce are mai puternic, mai înfricoșător și ne prăbușim. Teamă, disperare, vină. Neputință. Și apoi supraviețuirea. Cum trăiești, știind că ai trecut prin așa ceva? Cum îți dai voie să mai pilotezi vreodată? 

Presupun că, dacă un om a cunoscut cea mai urâtă față a iubirii, e posibil să nu mai vrea să o trăiască a doua oară.

       Personajele sunt foarte bine descrise, replicile lor sunt inteligente și amuzante, astfel că mi-a fost ușor să mă îndrăgostesc de poveste, de gânduri și întâmplări, de dragostea spusă și nespusă dintre Tate și Miles. Mi-a plăcut mult și traducerea, așa că țin să o felicit pe Cristina Buzoianu pentru asta.
* Singurul lucru negativ pe care îl am de spus despre carte este faptul că am găsit mici greșeli de tehnoredactare (foarte multe virgule, deși nu era cazul și cuvinte scrise greșit). * În rest, ador coperta și, mai ales, stilul autoarei, care m-a surprins din nou. Nu credeam că este posibil să scrii capitole întregi în versuri slam, dar Colleen Hoover este un geniu, așa că bănuiesc că mă aștept să fiu întotdeauna surprinsă plăcut de ea.